19 October 2026

英国初の贬痴顿颁海底ケーブル製造工场の开所式を开催

住友電気工業株式会社(本社:大阪市中央区、社長:井上 治、以下「当社」)は、総額3億5千万ポンド(約700億円)を投じ、英国スコットランド?ハイランド地方のニグ港で建設を進めてきた高圧直流(HVDC)海底ケーブル製造工場の開所式を2026年10月19日に執り行いました。本工場は、英国初のHVDC海底ケーブル製造拠点として、同国の送電インフラの強化、クリーンエネルギーへの移行、エネルギー安全保障の向上に貢献します。

Opening Ceremony
Opening Ceremony
开所式のようす

当社は、2023年4月、英国のクリーンエネルギーを支えるサプライチェーン构筑の一环として、スコットランド?ハイランド地方のニグ港に最先端の海底电力ケーブル工场を设立することを発表し、2024年5月に建设工事を开始しました。
开所式には、スコットランド政府のジョン?スウィニー首相をはじめ、英国?スコットランド両政府、顾客、パートナーなどの関係者にご出席いただきました。本工场は、当社にとって欧州における海底ケーブル事业の中核拠点となるとともに、英国国内に贬痴顿颁海底ケーブルの製造?供给能力を构筑する重要な役割を担います。

■本工场の役割
贬痴顿颁海底ケーブルは、洋上风力発电などで生み出された再生可能エネルギーを、海底を通じて需要地へ効率的に送电するための重要なインフラです。长距离?大容量の送电に适し、送电损失の低减にも寄与することから、再生可能エネルギーの导入拡大や送电网の强化に不可欠な役割を果たします。
本工场の稼働により、英国国内で贬痴顿颁海底ケーブルを製造?供给する体制を构筑します。需要地に近い场所での现地生产を通じて、サプライチェーンの强靱化、安定供给、长期的な保守対応を実现し、英国のエネルギー安全保障と2050年ネットゼロ目标の达成に贡献してまいります。

■本工场の概要
本工場は、インヴァネス?アンド?クロマーティ湾グリーンフリーポート区域内のニグ港に位置し、約15ヘクタールの敷地に約58,000平方メートルの製造スペースを有します。主力製品として、長距離?大容量送電に対応する525kV 高圧直流(HVDC)XLPE(架橋ポリエチレン)絶縁海底ケーブルを製造します。
全面稼働后には、200人以上の直接雇用に加え、サプライチェーンやプロジェクト遂行、ケーブル敷设などを通じて400人规模の雇用创出を见込んでいます。地域の人材育成と英国国内のサプライチェーン构筑を进め、次世代のエネルギーネットワークを支える产业基盘の発展にも贡献してまいります。
 

Factory Tour
Factory Tour
工場見学のようす(左から2番目スコットランド ジョン?スウィニー首相、左から4番目英国スコットランド担当 ダグラス?アレクサンダー大臣)

■当社社长 井上治コメント
2023年4月にスコットランドの地に新たな海底ケーブル工场の设立を発表し、2024年5月の起工式を経て、そして、本日このような日を迎えられたことを大変喜ばしく思います。本工场は、英国の送电インフラの强化と再生可能エネルギーの导入拡大を支えるとともに、将来にわたり安定したエネルギー供给に寄与する重要な生产拠点です。この地から生み出される製品と技术が、英国およびスコットランドのクリーンエネルギーへの移行とエネルギー安全保障の向上に贡献するものと确信しています。
本工场の设立にあたり、多大なるご支援とご协力を赐りました英国政府、スコットランド政府、お客さま、パートナーをはじめとする関係者の皆さまに、改めて深く感谢申し上げます。
当社は、100年以上にわたり培ってきた海底ケーブルの技术と実绩を础に、欧州における连系线や洋上风力発电プロジェクトの実现に力を尽くし、エネルギーの未来をつなぐことで、持続可能な社会の発展に贡献してまいります。

■スコットランド ジョン?スウィニー首相コメント
住友电工の新工场は、スコットランドをエネルギー転换の中心に位置づけるものであり、スコットランドの人材、高度な技术、そして卓越したエンジニアリングに対する强い期待と信頼の表れです。スコットランド政府は、ハイランド地方における数百人规模の十分な报酬を伴う雇用を支え、次世代にわたる持続的な机会を创出するため、本プロジェクトに2,450万ポンドの补助金を拠出しました。
英国初となるこの工场は、スコットランドが有する膨大な洋上风力発电の可能性を引き出すとともに、エネルギー安全保障の强化にも贡献します。今后も、雇用の创出と経済成长の推进に全力を尽くし、ロンドンを除く英国有数の対内投资先としてのスコットランドの地位を、さらに确かなものにできるよう取り组んでまいります。

■英国 スコットランド担当 ダグラス?アレクサンダー大臣コメント
住友电工が英国初となる贬痴顿颁海底ケーブル工场の建设地としてハイランド地方を选んだことは、スコットランドが未来のエネルギー产业をけん引するために必要な人材と技能、港湾、専门知识を备えていることを示しています。スコットランドは、洋上风力発电による电力を最も必要とされる场所へ届けるという、クリーンエネルギーへの移行における最大の课题の一つの解决に贡献しています。今回のプロジェクトは、スコットランドに対する大きな期待と信頼の表れです。
ニッグ港は、英国政府から2,500万ポンドの初期资金の提供を受け、民间投资の促进を目的として设立されたインヴァネス?アンド?クロマーティ湾グリーンフリーポートの一部です。
住友电工による3亿5千万ポンドの投资と、それによって创出される数百人规模の技能を要する雇用を大いに歓迎します。これは、『あらゆる地域で成长を実现する』というビジョンが、具体的な形となって现れたものです。

■英国 エネルギー安全保障?ネットゼロ担当 ミアッタ?ファンビュレ大臣コメント
スコットランドは长年にわたり、英国のエネルギー供给を支えてきた夸るべき歴史があります。住友电工による数亿ポンド规模の投资は、この歴史を受け継ぐとともにハイランド地方の経済活性化に寄与するものです。
スコットランドでの海底ケーブルの製造は、国内の电力输送を妨げているボトルネックの解消につながります。私たちは送电网の整备を进めるとともに、英国国内でのものづくりも推进していきます。

■SSEN Transmission 代表取締役社長 ロブ?マクドナルド氏コメント
住友电工の新たなケーブル工场の完成は、スコットランドのエネルギー転换のみならず、同国の経済にとっても画期的な节目となるものです。また、当社が计画する厂丑别迟濒补苍诲2海底ケーブルプロジェクトが、本投资を実现する中核的な役割を果たしたことを夸りに思います。
少なくとも200人の雇用を创出し、さらに幅広いサプライチェーンを通じて数百人规模の雇用を支える3亿5千万ポンドの工场は、クリーン电力の供给とエネルギー安全保障に必要なインフラへの投资が、いかに大きな机会をもたらすかを示しています。
SSEN Transmissionは、今後5年間で約290億ポンドの投資を計画であり、こうした工場はその始まりに過ぎません。将来の送電網への投資、計画認可、そしてスコットランドの再生可能エネルギーに関する長期的な道筋について引き続き連携を深め、このような取り組みを通じて、スコットランドおよび英国各地の地域社会に、さらに多くの投資、人材、雇用を呼び込むことができます。

■National Grid グローバル送電投資責任者 カール?トロウェル氏コメント
当社は、将来のエネルギーシステムに必要なインフラの整备を実现するため、英国のサプライチェーンにおいて280亿ポンドを超える契约を缔结しており、高度な技能を有する人材の雇用、経済成长、そして国内製造の促进を支えています。
この取り組みの一環として、当社はSea Link向けHVDCケーブルの供給を住友電工に発注しました。住友電工が新工場へ投資を決定したことは、長期的な投資が企業にもたらす確信を示すものです。
本工场の完成は、英国国内で生み出されるエネルギーにとって重要なマイルストーンであり、次世代の送电ネットワークの构筑に必要な供给能力の强化につながります。


■ご参考
?2023年4月27日 英国、スコットランドに电力ケーブル工场を设立
  /jp/press/2023/04/prs050
?2024年5月14日 スコットランドの海底ケーブル工場 起工式を開催
  /jp/press/2024/05/prs053
 

プレスリリース

英国初の贬痴顿颁海底ケーブル製造工场の开所式を开催

PDF ダウンロード

他の最新情报も见る

ニュース&プレスリリース